Citation

Ward MG, Ornstein A, Niec A, Murray CL. Paediatr. Child Health (1996) 2013; 18(8): 433-442.

Copyright

(Copyright © 2013, Canadian Paediatric Society, Publisher Pulsus Group)

DOI

unavailable

PMID

24426797

PMCID

PMC3887084

Abstract

Bruises commonly occur in children and are most often the result of a minor accidental injury. However, bruises can also signal an underlying medical illness or an inflicted injury (maltreatment). Although bruising is the most common manifestation of child physical maltreatment, knowing when to be concerned about maltreatment and how to assess bruises in this context can be challenging for clinicians. Based on current literature and published recommendations, this practice point will help clinicians to distinguish between accidental and inflicted bruises, to evaluate and manage bruising in the context of suspected child maltreatment, and to evaluate for an underlying medical predisposition to bruising.

Language: fr

Vernacular Abstract

Les ecchymoses sont courantes chez les enfants et découlent souvent d’une blessure accidentelle mineure. Cependant, elles peuvent également signaler une maladie sous-jacente ou une blessure infligée (maltraitance). Même si les ecchymoses sont les manifestations les plus courantes de la maltraitance physique des enfants, il peut être difficile pour les cliniciens de savoir quand s’inquiéter d’un risque de maltraitance et comment évaluer les ecchymoses dans un tel contexte. D’après les publications et les recommandations publiées récentes, le présent point de pratique aide les cliniciens à distinguer les ecchymoses accidentelles et infligées, à évaluer et à prendre en charge les ecchymoses en présence d’une maltraitance présumée d’enfant et à évaluer la prédisposition médicale sous-jacente aux ecchymoses.