
@article{ref1,
title="Transformative justice: psychological services in the criminal, family, and juvenile justice centres of the subordinate courts of Singapore",
journal="Applied psychology",
year="2002",
author="Ozawa, Joseph Paul",
volume="51",
number="2",
pages="218-235",
abstract="Les tribunaux de première instance de Singapour assurent la prévention et une justice rapide, loyale et efﬁcace; ils font en outre preuve d'innovation. Les tribunaux sont perçus comme étant un creuset de conﬂits, de traumarismes et de dysfonctions relationnelles, ce qui exige d'eux une grande compétence dans le traitement des problèmes humains complexes. Les services de la psychologie vont au-delà de la fourniture classique d'un proﬁl criminel pour devenir une aide au système judiciaire, ce qui peut constituer une force majeure de transformation individuelle, familiale et sociale. On présente trois interventions des services de la psychologie: les conférences familiales, les critères du comportement délinquant juvènile, et le projet HEART. Chaque intervention entraîne des transformations dans un cadre de légalité judiciaire. In addition to being a centre for the expeditious, fair, and effective administration of justice and the disposition of deterrence, the Subordinate Courts of Singapore have developed as a centre of innovation. Courts are also conceptualised as a crucible of human conﬂicts, traumas, and relational dysfunctions, thus requiring expertise in dealing with complex human problems. Psychological Services go beyond the conventional notion of providing expert criminal proﬁling to becoming an adjunct to a judiciary which can become a driving force behind individual, familial, and societal transformation. Three functions of the Psychological Services are presented--Family Conferences; the Juvenile Offender Behaviour (JOB) Criteria; Project HEART. Each function reﬂects transformation within a forensic-legal framework.<p /><p>Language: en</p>",
language="en",
issn="0269-994X",
doi="10.1111/1464-0597.00088",
url="http://dx.doi.org/10.1111/1464-0597.00088"
}