Citation

Park KH, Lee JY, Kong HS. J. Korean Soc. Hazard Mitag. 2022; 22(2): 133-145.

Vernacular Title

피난시뮬레이션을 통한 요양병원의 피난 안전성 증대방안

Copyright

(Copyright © 2022, Korean Society of Hazard Mitigation)

DOI

10.9798/KOSHAM.2022.22.2.133

PMID

unavailable

Abstract

This study allows comparative analysis of the evacuation time required for nursing hospitals using an evacuation simulation program and proposes an optimized procedure to enhance safety. Considering the current laws and regulations that nursing hospitals may be exempted from using ramps or elevators, this study analyzed the evacuation time of all occupants, including patients who cannot evacuate by themselves. The following three cases were analyzed in order: elevators were exempt but ramps were installed, ramps were exempt but elevators that can move a bed were installed, and both elevators and ramps were installed. Last, the study comparatively analyzed the evacuation time for the above-mentioned cases when an additional evacuation space was installed. The results of the evacuation simulation showed that the required evacuation time was the shortest when a ramp, an elevator, and an evacuation space were all installed. Although there are provisions exempting ramps or elevators in nursing hospitals, the law should be revised to require the installation of both of them in nursing hospitals of two floors or higher. It is also an appropriate time to discuss the retroactive enforcement of evacuation space--which replaces the vertical evacuation of those vulnerable during evacuation--currently required for newly built or change-of-use nursing hospitals.

===

이 연구는 피난시뮬레이션 프로그램을 이용한 요양병원 피난소요시간을 비교⋅분석하여 피난 안전성 증대방안을 제안하는 것이 목적이다. 현재 요양병원은 법령상 시설기준에 따라 경사로 또는 승강기가 면제될 수 있는 상황을 고려하여 자력대피가 불가능한 환자가 포함된 요양병원 재실자의 피난소요시간을 분석하였다. 승강기가 면제되고 경사로가 설치된 경우와 경사로가 면제되고 침대 이용이 가능한 승강기가 설치된 경우, 그리고 경사로와 승강기를 모두 사용할 수 있는 경우를 순차적으로 비교⋅분석하였다. 마지막으로 앞의 세 가지 상황에서 대피공간이 추가로 설치한 경우에 대한 피난소요시간을 비교⋅분석하였다. 피난시뮬레이션 결과는 경사로, 승강기 및 대피공간을 모두 설치하는 경우에 피난소요시간이 가장 적게 걸리는 결과를 보였다. 요양병원에 경사로 또는 승강기가 면제되는 조항이 있으나 2층 이상의 요양병원에는 모두 설치하는 법률 개정이 필요하며, 요양병원의 신축 또는 용도변경 시 적용되는 피난약자의 수직피난을 대체하는 대피공간의 소급적용에 대한 논의가 필요한 시점이다.

Language: ko