|
Affiliation
|
Health Analysis Division, Statistics Canada, Ottawa, Ontario, Canada. |
|
Abstract
|
Injuries are a leading cause of death and morbidity. While individual Aboriginal identifiers are not routinely available on national administrative databases, this study examines unintentional injury hospitalization, by cause, in areas with a high percentage of Aboriginal-identity residents.
METHODS:
Age-standardized hospitalization rates (ASHRs) and rate ratios were calculated based on 2004/2005-2009/2010 data from the Discharge Abstract Database.
RESULTS:
Falls were the most frequent cause of injury. For both sexes, ASHRs were highest in high-percentage First Nations-identity areas; high-percentage Métis-identity areas presented the highest overall ASHR among men aged 20-29 years, and high-percentage Inuit-identity areas presented the lowest ASHRs among men of all age groups. Some causes, such as falls, presented a high ASHR but a rate ratio similar to that for all causes combined; other causes, such as firearm injuries among men in high-percentage First Nations-identity areas, presented a relatively low ASHR but a high rate ratio. Residents of high-percentage Aboriginal-identity areas have a higher ASHR for hospitalization for injuries than residents of low-percentage Aboriginal-identity areas.
CONCLUSION:
Residents of high-percentage Aboriginal-identity areas also live in areas of lower socio-economic conditions, suggesting that the causes for rate differences among areas require further investigation.
KEYWORDS:
Aboriginal people, Census, First Nations, Inuit, Métis, geographical methods, hospitalization, injuries
Language: fr |
|
Vernacular Abstract
|
Hospitalisations pour blessures non intentionnelles chez les adultes au Canada, dans les régions ayant un fort pourcentage de résidents d’identité autochtone.
INTRODUCTION:
Les blessures constituent une cause importante de décès et de morbidité. Bien qu’aucun indicateur d’identité autochtone ne soit directement disponible dans les bases de données administratives nationales, cette étude porte sur les hospitalisations pour blessure non intentionnelle, selon la cause, dans les régions ayant un fort pourcentage de résidents d’identité autochtone.
MÉTHODOLOGIE:
Nous avons calculé les taux d’hospitalisation normalisés selon l’âge (THNA) et les rapports de taux pour 2004-2005 à 2009-2010, à partir de la Base de données sur les congés des patients.
RÉSULTATS:
Les chutes étaient la cause principale de blessure. Les THNA étaient plus élevés pour les hommes comme pour les femmes dans les régions ayant un fort pourcentage de membres des Premières nations; dans les régions ayant un fort pourcentage de Métis, c’est chez les hommes de 20 à 29 ans que le THNA global était le plus élevé, tandis qu’il était le plus bas chez les hommes de tous les groupes d’âge dans les régions à fort pourcentage d’Inuits. Certaines causes, telles que les chutes, étaient associées à un THNA élevé mais avec un rapport de taux semblable à celui observé pour toutes causes confondues; d’autres causes, comme les blessures par arme à feu chez les hommes dans les régions à fort pourcentage de membres des Premières nations, présentaient un THNA relativement faible mais un rapport de taux élevé. Les résidents des régions à fort pourcentage d’Autochtones présentaient un THNA pour blessure plus élevé que ceux des régions à faible pourcentage d’Autochtones.
CONCLUSION:
Les résidents des régions à fort pourcentage d’Autochtones vivent dans des régions dont le statut socioéconomique était faible, ce qui invite à une recherche plus approfondie à propos des différences de taux entre régions. |