Citation

Ruedel M. ZVS Z. Verkehrssicherh. 2015; 61(4): 252-254.

Vernacular Title

Die Rolle der Sachverstaendigen der Technischen Pruefstellen fuer den Kraftfahrzeugverkehr im Wandel des 21. Jahrhunderts

Copyright

(Copyright © 2015, A Tetzlaff-Verlag)

DOI

unavailable

PMID

unavailable

Abstract

The technical examination centers and their officially recognized experts have a long history in driving-license testing and its further development. This history was guided by their role as state entrusted intermediary between man, technology and the environment. The last decade was a special period of considerable progress: the introduction of the computer-based theoretical driving test was followed by the science-based optimization of the practical driving test as a systematic driving behaviour observation with an improved electronic documentation tool and a detailed performance feedback to the driving-licence candidates. The main future challenges are the development of a traffic perception test on the one hand and the adaption of the practical driving-licence test to the increasingly dynamic changes of motor vehicle technology on the other hand. (A)

Language: de

Vernacular Abstract

Die Technischen Pruefstellen und ihre amtlich anerkannten Sachverstaendigen blicken entsprechend ihrem Leitbild als staatlich beliehene Mittler zwischen Mensch, Technik und Umwelt auf eine lange Tradition bei der Durchfuehrung und Weiterentwicklung der Fahrerlaubnispruefung zurueck. In den letzten zehn Jahren wurden dabei beachtliche Fortschritte erzielt: Der Einfuehrung der computergestuetzten Theoretischen Fahrerlaubnispruefung folgte die wissenschaftsgestuetzte Optimierung der Praktischen Fahrerlaubnispruefung als systematischer Fahrverhaltensbe­obachtung mit einem verbesserten elektronischen Dokumentationsinstrument und einer ausfuehrlichen Leistungsrueckmeldung an die Fahrerlaubnisbewerber. Die wichtigsten kuenftigen Herausforderungen bestehen zum einen in der Erarbeitung eines Verkehrswahrnehmungstests und zum anderen in der Beruecksichtigung des dynamischen kraftfahrzeugtechnischen Wandels bei der Weiterentwicklung der Praktischen Fahrerlaubnispruefung.