Citation

Norazman TA, Yusoff S, Mohd Niza Nizal H, Taib F. Malays. J. Med. Sci. 2023; 30(4): 175-192.

Copyright

(Copyright © 2023, School of Medical Sciences, Universiti Sains Malaysia)

DOI

10.21315/mjms2023.30.4.15

PMID

37655138

PMCID

PMC10467596

Abstract

BACKGROUND: Domestic violence has a significant impact on growing children. However, existing evidence is limited and often under reported. Consequently, the Child Exposure to Domestic Violence (CEDV) scale has been developed for global use. This study aims to provide a cross-cultural translation, adaptation and validation of the CEDV based on Malay language.

METHODS: CEDV scale was translated from the original English version to Malay. Content and face validity were examined before field-testing. The study comprised a cross sectional study using the Malay version of the CEDV (CEDV-M) scale conducted at a secondary school in Perlis, Malaysia and investigated 235 children aged 13 years old-16 years old using an online platform. The construct validity, internal consistency and stability of the tool were assessed.

RESULTS: The CEDV-M scale's content and face validity both yielded a value exceeding 0.80. Furthermore, the tool demonstrated has good stability reliability, using the intra-class correlation value for all items ranging from 0.659 to 1.00. The exploratory factor analysis of the 36 items of the CEDV scale revealed possibilities of five or six factor domains. However, the five factor domains were most conceptually equivalent. Consequently, this study found that the CEDV-M scale is reliable with a total Cronbach's alpha of 0.87.

CONCLUSION: CEDV-M scale is a valid and reliable tool for measuring a child's experience of domestic violence. Future studies recommend confirmatory factor analysis and standard settings for scoring systems.

Language: en

Keywords

maltreatment; reliability; child abuse; validity; Child Exposure to Domestic Violence