Socioeconomic predictors of suicide risk among cancer patients in the United States: a population-based study