Citation

Chkoura K, Kechna H, Loutid J, Ouzad O, Cherradi T, Hachimi MA. Pan. Afr. Med. J. 2015; 20: 405.

Vernacular Title

Le syndrome des loges du bras: une complication inhabituelle de l'intoxication au monoxyde de carbone.

Affiliation

Pôle d'Anesthésie Reanimation et Urgences, Hôpital militaire d'instruction Moulay Ismail, Meknès, Maroc.

Copyright

(Copyright © 2015, African Field Epidemiology Network)

DOI

10.11604/pamj.2015.20.405.6675

PMID

26301009

PMCID

PMC4524926

Abstract

Carbon monoxide (CO) nicknamed "Silent killer" by the Anglo-Saxons is the leading cause of death by accidental or deliberate poisoning in Europe and the United States. In Morocco, the poison control center collected between 1991 and 2008, 12 976 cases of carbon monoxide poisoning which 98.7% were accidental. This intoxication is very exceptionally complicated by compartment syndrome which may contribute to some deterioration of the functional and life-threatening when it is ignored or overlooked by other neurological symptoms in particular. We report the case of a night watchman who presented a particular compartment syndrome by its location (arm) during a CO poisoning which evolved favorably.

Language: fr

Vernacular Abstract

Le monoxyde de carbone (CO) surnommé "Silent killer" par les Anglo-Saxons représente la première cause de mortalité par intoxication accidentelle ou volontaire en Europe comme aux États-Unis. Au Maroc, le centre anti poison a collecté entre 1991 et 2008, 12976 cas d'intoxication au monoxyde de carbone dont 98,7% étaient accidentelles. Cette intoxication est très exceptionnellement compliquée d'un syndrome de loge qui peut contribuer à une aggravation certaine du pronostic fonctionnel et vital quand il est ignoré ou dominé par d'autres symptômes en particulier neurologiques. Nous rapportons le cas d'un gardien de nuit qui a présenté un syndrome de loge particulier par sa localisation (bras) au cours d'une intoxication au CO qui a évolué favorablement.