|
Abstract
|
This paper presents and discusses the results of a qualitative study developed with 24 young
Cape-Verdean currently living in Portugal, 13 girls and 13 boys, between 19 and 30 years old (M = 21; SD=.125). In order to obtain, throughout discourses, their representations about gender social relations and about violence in juvenile and adult intimacy, three focus groups with eight participants each were organized (a female one, a male one and a mixed one).
The collected data suggests that their representations about gender social relations and about violence in intimacy, both in Cape Verde and Portugal, tend to converge into the recognition of power asymmetries between sexes, which seems to promote violence in dating and marital relationships. However, representations are different in what concerns to social reaction to inequality and violence. While Cape Verde is described as a country where violence against women is legitimated and trivialized, Portugal is characterized as a society with lower levels of acceptation of gender violence.
Keywords: Gender, social relationships, violence, focus group, Cape-Verde
Palavras-chave: Género, relações sociais, violência, grupos focais, Cabo Verde
Language: pt |
|
Vernacular Abstract
|
O presente artigo apresenta e discute os resultados de um estudo qualitativo realizado junto de
24 jovens de nacionalidade cabo-verdiana residentes em Portugal, 13 raparigas e 13 rapazes, com idades compreendidas entre os 19 e os 30 anos de idade (M = 21; SD =.125). Com vista a aceder, através dos discursos dos/as jovens, às suas representações sobre as relações sociais de género e sobre a violência na intimidade juvenil e adulta em Cabo Verde e em Portugal, foram realizados três grupos focais, um masculino, um feminino e um misto, tendo sido cada um deles constituído por oito participantes. Os dados recolhidos sugerem que as representações dos/as jovens sobre as relações sociais de género e sobre a violência na intimidade em Cabo Verde e em Portugal confluem no sentido do reconhecimento da existência de assimetrias de poder entre os sexos, a qual parece impulsionar a violência no seio de relacionamentos conjugais e de namoro. Contudo, as representações são contrastantes no que concerne à reação social, à desigualdade, e à violência. Enquanto Cabo Verde é descrito como um país que legitima e banaliza a violência contra as mulheres, Portugal surge nos discursos dos/as jovens como uma sociedade menos permissiva à prática da violência de género. |